اشكر الدكتور احمد وكذالك الدكتور ايمن على مرورهم الكريم على القصيدة وكذالك ردهم الجميل منوهين عن غموض بعض الكلمات طالبين التوضيح وتلبية ٍ لرغبتهما سوف اقوم بشرح القصيدة باللغة العامية
طبعا ً فى بعض قبائل البدو او العرب او مناطق الخليج العربى ينطق الكاف فى نهاية الكلام للرجل والجيم للمرأه
كأن اقوللرجل ( عندك ) اقول للمرأه ( عندج )
الشرح يقول الشاعر
يابنت حبك داخل القلب عطشان
اروية وإلا لا تخلينة يموت اى اسقية ولا تتركية يموت
إن مات ما اظنة يرجع علشان
واحدة يناديها ولا ترد الصوت
هو غرك انى بحسنك اصبحت سكران
وإن العقل لما تركتك بقى مهفوف
لاكرامتى وإن كان موتى بها حان
اوصلها وإن كانت فى بطن حوت
خلاص تعبت احاول معاكى وانت الى الان
قلبك بعيد عنى كانة محبوس فى تابوت
ياأم الشرف والعزه والحب والسلطان
مجنون اللى يمنع شخص بيعشقة لذة القوت اى لذة العشق ( والقوت هو كل ما تقوى بة جسدك من طعام وغيرة )
يتجينى بمقابل لحبى بحب زى البركان علشان يقدر يفجر حبى
وإلا اتركينى اى وإلا سيبينى وسيبى الحب مدفون